IT BREAKS MY HEART BUT THIS IS THEE ACTUAL TRUTH.COM,ARTICLE BY CHRIS KLOMP!!!

Here she is. One of those gold-diggers. She travelled on a boat to steal our prosperity. She wanted to cause unrest in our society. Because that’s what they do, those refugees, they cause misery and destruction.

Look at her. She was probably planning to carry out a terrorist attack. Many people from those countries are Muslim, you know, so the danger is real.

But look at her!

This is about people. Not numbers. People. Real people! Young people, young children even. People with dreams, hopes and aspirations. With fears. And with the simple desire to pursue happiness.

Here she is. In our blue Mediterranean sea. And she is not the only one.

A few hours earlier she was probably hugging her mother. Her mother would have said that all would be fine. Don’t worry, darling. A better life is waiting for you on the other side. The world will be a better place. For you and for me and the entire human race. There are people out there who care and who share. The world is not just about wars, violence and terror. No! There are some countries where people are rather lucky and happy, and they certainly wouldn't mind sharing a bit of that luck and happiness with us!

Look at her. In her pink dress. Perhaps her favourite dress. Maybe the one she would wear on her first day to school.

Unfortunately, her mother was wrong. Apparently, nobody really cares. Nobody wants to share.

Sorry about Europe. Sorry we are doing so little. Sorry we are so late. Sorry we don't have time for you. We are terribly ashamed. Sorry that our stupid politicians in their infantile and petty narrow-mindedness don’t even have the smallest decency to leave behind their shameful xenophobic thoughts. Even not just for a minute to make the right decisions.

 Sorry so many of us voted for them. Sorry that they are not able to show just a little respect for this big human tragedy happening in our beautiful Mediterranean sea. It is happening right here, right now, at our doorstep.

It’s a shame!

==========

Text translated and adapted from a Dutch text by Chris Klomp (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=982955581714490)
Picture from “Drowning for Freedom: Libya’s Migrant Jails” by Vice.com.

HII PICHA INAONYESHA DUNIA YA LEO ILIVYOBADILIKA FOR THE WORSE

MPAKA MZAZI ANAAMUA KUSAFIRI NA MTOTO MDOGO HIVI KWA MELI ILI TU AWE NA A BETTER LIFE KIUKWELI SIJUI HATA NISEME NINI,,

ACHA NIBAKI NAYO MWENYEWE MAANA WATU WANAKUFA SANA SEEKING FOR A BETTER LIFE

UNAAMBIWA SOMETIMES THE DEVIL YOU KNOW IS BETTER THAN THE ONE YOU DON!T KNOW

TATIZO NI PALE MTU ANAAMINI ITS GOING TO BE BETTER THERE ILA ANASAHAU GETTING THERE MAY COAST YOU YOUR LIFE,,

MUNGU AMLAZE PEMA HUYU MALAIKA KAMA HAO WENGINE WALIOPOTEZA MAISHA YAO SEEKING A BETTER LIFE,,,MAY GOD HELP US ALL!!